Keine exakte Übersetzung gefunden für قيمة نادرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قيمة نادرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Inaccurate information wastes valuable and scarce resources.
    فالمعلومات غير الدقيقة تبدِّد الموارد القيِّمة والنادرة.
  • The opportunity lying ahead of the people of East Timor is rare and precious.
    فالفرصة السانحة لشعب تيمور الشرقية نادرة وقيمة.
  • Marge, your talent with cakes is a rare and precious thing.
    أوه مارج موهبتك مع الخبز نادرة وقيّمة
  • The naquadria is very spare and extremely valuable to us.
    النكوادريا نادرة جدا وقيمة جدا بالنسبة لنا
  • They're rare and they're precious and they need to be protected.
    إنهن نادرات و قيمات و يجب حمايتهن
  • Are you not a connoisseur of rare and valuable objects?
    ألا تتلهّف للأغراض النادرة و القيّمة؟
  • Our scarce and valuable human resources have been depleted by the death of persons whose skills and expertise have been difficult to replace.
    ونضبت مواردنا البشرية النادرة والقيمة من جراء موت أشخاص كان من الصعب إيجاد من يحل محلهم نظراً لمهاراتهم وخبراتهم.
  • We wish him every success and have no doubt that he will apply his boundless energy, valuable experience and the rare qualities of an outstanding diplomat to whichever pursuit he chooses to engage in after July this year.
    نتمنى له كل نجاح، ولا يساورنا أي شك في أنه سيوظف طاقاته اللامتناهية، وخبرته القيمة والصفات النادرة لدبلوماسي متميز في أي مهمة يختار الانخراط فيها بعد تموز/يوليه من هذا العام.
  • In the past decade, game poaching in national parks and wildlife reserves and illegal trade have jeopardized rare and precious species of flora and fauna.
    ففي العقد الأخير، أدى الصيد غير المشروع في الحدائق الوطنية ومحميات الأحياء البرية، فضلا عن الاتجار غير المشروع، إلى تعريض أنواع نادرة وقيِّمة من النباتات والحيوانات للخطر.
  • The project seeks to conserve the rare and highly valued medicinal plants, as natural resources exploitation is a main problem, with plants being a major export commodity.
    كما يسعى إلى المحافظة على النباتات الطبية النادرة ذات القيمة العالية، إذ أن استغلال الموارد الطبيعية يشكل مشكلة هامة، بما أن النباتات تعد من أهم السلع الأساسية التصديرية.